{"id":10699,"date":"2012-11-21T00:00:00","date_gmt":"2012-11-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/?post_type=product&#038;p=10699"},"modified":"2026-05-21T13:34:35","modified_gmt":"2026-05-21T10:34:35","slug":"acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/","title":{"rendered":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Cecilia Condei, ma\u00eetre de conf\u00e9rences, D\u00e9partement de langues romanes et communication, Universit\u00e9 de Craiova (Roumanie) est sp\u00e9cialiste en analyse du discours, notamment celui des \u00e9crivains d\u2019entre deux langues, pr\u00e9occupation mise en \u00e9vidence par la th\u00e8se de doctorat (soutenue en 2000) sur un corpus extrait de l\u2019\u0153uvre de Pana\u00eft Istrati. Coordinatrice d\u2019activit\u00e9s universitaires de recherche (cinq projets internationaux, dont quatre portant sur les \u00e9crivains \u00e9trangers d\u2019expression fran\u00e7aise), membre associ\u00e9e du Centre Interlangues, Texte, Image, Langage, EA 4182, Universit\u00e9 de Bourgogne, auteure de plus de 90 publications (livres, \u00e9tudes, articles), directrice de la collection <em>Didactique des langues<\/em>, Maison d\u2019\u00e9dition Universitaria, elle a particip\u00e9 \u00e0 21 colloques et s\u00e9minaires de recherche \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (Belgique, France, Canada, Tunisie, Alg\u00e9rie, Croatie, R\u00e9publique de Moldova, Espagne) et \u00e0 plus de 40 en Roumanie.<\/p>\n<p>\u2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue<\/p>","protected":false},"featured_media":6312,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"60.00","_stock":"16","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"product_brand":[],"product_cat":[128],"product_tag":[295],"product_publisher":[],"class_list":["post-10699","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-filologie","product_tag-cecilia-condei","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editura Universitaria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T10:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/\",\"name\":\"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T10:34:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg\",\"width\":637,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\",\"name\":\"Editura Universitaria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Editura Universitaria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"width\":115,\"height\":91,\"caption\":\"Editura Universitaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria","og_description":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue","og_url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/","og_site_name":"Editura Universitaria","article_modified_time":"2026-05-21T10:34:35+00:00","og_image":[{"width":637,"height":900,"url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/","name":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue - Editura Universitaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg","datePublished":"2012-11-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T10:34:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/W4yZ4WW9HcOCWzEbbGHPOLM86.jpg","width":637,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/acteurs-textes-contextes-des-discours-de-la-classe-de-langue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazin","item":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acteurs, textes, contextes des discours de la classe de langue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#website","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/","name":"Universitaria Publishing House","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#organization","name":"Universitaria Publishing House","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","width":115,"height":91,"caption":"Editura Universitaria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10699"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14322,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10699\/revisions\/14322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10699"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10699"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10699"},{"taxonomy":"product_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_publisher?post=10699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}