{"id":12285,"date":"2022-05-24T00:00:00","date_gmt":"2022-05-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/?post_type=product&#038;p=12285"},"modified":"2026-05-15T12:58:16","modified_gmt":"2026-05-15T09:58:16","slug":"robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/","title":{"rendered":"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12.0pt;line-height: 107%;font-family: 'Cambria',serif;color: #26282a;background: white\">Cartea prezint\u0103 etapele dezvolt\u0103rii proiectului Ex Machina de c\u0103tre actorul \u0219i regizorul canadian Robert Lepage, cunoscut \u00een \u00eentreaga lume pentru inova\u021biile aduse conceptului de spa\u021biu teatral \u0219i pentru practicile sale regizorale. Pe baza unor surse primare de informa\u021bie &#8211; interviuri, observa\u021bii din timpul repeti\u021biilor \u0219i analiza spectacolelor \u2013 dar \u0219i pe o munc\u0103 de cercetare a arhivelor, cartea prezint\u0103 principiile fondatoare ale proiectului dar \u0219i considera\u021bii asupra pieselor regizate de Lepage \u00eencep\u00e2nd cu momentul conceperii unui spectacol, desf\u0103\u0219urarea, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birile aduse \u0219i, \u00een final, ecourile critice din pres\u0103.<\/span><\/p>\n<p>\u2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROBERT LEPAGE \/ EX MACHINA Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral<\/p>","protected":false},"featured_media":8677,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"0.00","_stock":"0","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"product_brand":[],"product_cat":[217],"product_tag":[2081],"product_publisher":[],"class_list":["post-12285","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-teatru-si-artele-spectacolului","product_tag-james-reynolds","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ROBERT LEPAGE \/ EX MACHINA Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editura Universitaria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T09:58:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/\",\"name\":\"Robert Lepage \\\/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-23T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T09:58:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg\",\"width\":1331,\"height\":1688},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/produs\\\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Robert Lepage \\\/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\",\"name\":\"Editura Universitaria\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Editura Universitaria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"width\":115,\"height\":91,\"caption\":\"Editura Universitaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editurauniversitaria.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria","og_description":"ROBERT LEPAGE \/ EX MACHINA Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral","og_url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/product\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/","og_site_name":"Editura Universitaria","article_modified_time":"2026-05-15T09:58:16+00:00","og_image":[{"width":1331,"height":1688,"url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/","name":"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral - Editura Universitaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg","datePublished":"2022-05-23T21:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-15T09:58:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/KmICW5w0vbYi2Hkrgvl8NsO4O.jpg","width":1331,"height":1688},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/produs\/robert-lepage-ex-machina-revolutii-in-spatiul-teatral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazin","item":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Robert Lepage \/ Ex Machina. Revolu\u021bii \u00een spa\u021biul teatral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#website","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/","name":"Universitaria Publishing House","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#organization","name":"Universitaria Publishing House","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","width":115,"height":91,"caption":"Editura Universitaria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12285"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13716,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12285\/revisions\/13716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12285"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12285"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12285"},{"taxonomy":"product_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editurauniversitaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_publisher?post=12285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}