La grammaire en pratique se adresează atât elevilor, cât şi tuturor celor care doresc să îşi îmbunătăţească nivelul de limbă franceză – studenţi ori adulţi care utilizează limba franceză în mediul de lucru. Exerciţiile vizează elemente esenţiale de gramatică, în concordanţă cu programele de studiu în vigoare, noţiunile fiind structurate pe capitole – Substantivul, Articolul, Adjectivul, Pronumele, Numeralul, Verbul, Adverbul, etc., urmate de un mic ghid de conjugare. Cartea cuprinde în cea mai mare parte elemente de morfologie, integrând în exemple un lexic actual care vizează realităţi concrete din Franţa zilelor noastre. Exerciţiile sunt organizate gradual, de la simplu la complex, având în permanenţă în vedere obiectivul final pentru care se pregăteşte fiecare vorbitor al unei limbi străine: a putea gestiona o situaţie autentică de comunicare. Deşi, în esenţă, se urmăreşte achiziţia ori consolidarea unor instrumente gramaticale, sunt propuse, ca o prelungire a acestora, şi activităţi în interacţiune, tocmai in scopul favorizării dialogului şi se face, acolo unde subiectul permite, referinţă la situaţia de comunicare.