Lucrarea Rituri de trecere în societăţile tradiţionale. Naşterea prezintă un bogat ansamblu de obiceiuri, credinţe şi practici magico-rituale legate de naştere, înţeleasă ca o componentă esenţială a riturilor de trecere.
Primul dintre cele trei praguri biologice majore, fenomenul nașterii presupune trecerea din preexistență în existență, din lumea necunoscută în „lumea albă”, cunoscută, în lumea celor vii. Ca şi celelalte rituri de trecere importante (nunta, înmormântarea), naşterea este un act singular al existenţei individului care implică, diferenţiat, etapele esenţiale ale unui rit de trecere: despărţirea de vechea stare, pregătirea pentru trecere şi trecerea propriu-zisă, urmate de integrarea în noua stare.
Un accent deosebit, în ceremonialul de la naştere, este pus pe practicile şi actele magico-rituale menite să asigure integrarea individului, în egală măsură, în ordinea umană, socială şi cosmică.